Randonneur Etikett [HU]

[Slovensky] - [English] 
 
  1.    A túra nem verseny! Ebből kifolyólag kerüljük a hirtelen megindulásokat, iramváltásokat, nem próbáljuk leszakítani a gyengébbeket.

2.    Bolyban tekerve fokozottan figyelmesek vagyunk, betartjuk a bolyozás szabályait, nem csinálunk hirtelen irányváltásokat, fékezést, mivel ezzel veszélyeztetjük a boly többi tagját. Az úthibákra, kereszteződésekre, megállásra stb. az elől haladónak kötelessége figyelmeztetni a mögötte haladókat, majd azok továbbítják az információt a boly vége felé.

3.     A természet szépségéért is bringázunk, ezért óvjuk azt, nem szemetelünk. Nem dobjuk el a müzlis szelet papírját, az energia zselé tasakját, szóval semmit. Nem hagyjuk az út mellett a feleslegessé vált felszerelésünk, lyukas belsőt, izoládós fótiát stb...

4.    Tiszteljük túratársainkat!

5.    Elismerjük egymás eredményeit

6.    Ha valakivel együtt bringázunk egy táv kétharmadáig, akkor mar végig is megyünk vele, bármennyire is belassul hozzánk képest.

7.    Segítjük, támogatjuk egymást, ha túratársunknak problémája akad, igyekszünk neki segíteni, nem megyünk el mellette megállás nélkül.

8.    Megosztjuk tapasztalatainkat, tudásunkat.

9.    Kerékpárosok vagyunk. Nem teszünk különbséget az alapján kinek milyen bringája, felszerelése van. 

10.    Nem politizálunk. Rendezvényeinken nem propagálunk egyetlen politikai szervezetet, partot sem.

11.    Elítélünk minden faji, vallási, politikai, etnikai megkülönböztetést.

12.    Tiszteljük más népek kultúráját, szokásait. Alkalmazkodunk azokhoz.

13.    Elfogadjuk, hogy amerre járunk ott csak vendégek, látogatók vagyunk. Tisztelettel viselkedünk az ellenőrző ponton lévő önkéntesekkel, személyzettel. Ők a saját idejükből áldoznak ránk, a legkevesebb, hogy kedvesek vagyunk velük.

14.     Betartjuk az Audax Club Parisien szabályait és igyekszünk azokat másokkal is betartatni. Ha valaki szabálytalankodik, az nem jogosít fel minket arra, hogy mi is eltérjünk a szabályoktól.

15.    Kerüljük, hogy bármilyen szabálytalan helyzetbe keveredjünk. Ebbe a közúti szabályok is beletartoznak, vedd figyelembe a stoptáblákat és a piros lámpákat.

16.    Csak a túra résztvevőivel tekerünk együtt. Ha a bolyt huzamosabb ideig követi egy autó, különösen éjszaka, akkor ott valami nincs rendben. ... Ha egy szabálytalan kísérőautó társaságában találod magad, tekeri előre vagy maradj hátra, ne maradj a szabálytalan csoporttal.

17.    Próbálunk a kerékpározás, a klubunk, az országunk nagykövetei lenni.

18.    Érj be a célba! A cél az, hogy az adott körülmények között a lehető legjobban menj. Gyorsan menni, aztán feladni, mert nem tudtad megvalósítani az időterved, az a legnagyobb bukás.

POŠLI NÁM SPRÁVU